Two lost souls visiting Tokyo — the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial — find an odd solace and pensive freedom to be real in each other’s company, away from their lives in America.